Jestem profesorką po dwudziestce i jestem prawie pewna, że ​​wyglądam jeszcze młodziej niż jestem. Byłem mylony ze studentem mnóstwo razy i zawsze był to szczery i całkowicie zrozumiały błąd. Często zakłada się, że jestem absolwentem; do diabła, odkryłem przed moim lustrem trzy dni temu, że noszenie koszulki z logo szkoły, którą w jakiś sposób nabyłem, jest niewskazane, ponieważ sprawia, że ​​wyglądam prawie nie do odróżnienia od ucznia.

Wiem, że robienie tego jest żenujące dla osoba, która zawiodła, ale patrząc na mnie i stwierdzająca, że ​​jestem absolwentem studiów wyższych, jest rozsądna i wiem, że wydarzy się coś, o ile nie założę fantazyjnego garnituru. Heh! Zrobiłem to nawet sam. Pewnego razu, gdy spotykałem się z kolegą (mężczyzną), każdy z nas pomylił drugiego z absolwentem; od tego czasu drażnimy się nawzajem. Jedynymi okolicznościami, w których mogłoby to mnie zaniepokoić, byłoby to, gdyby osoba, która to robiła, próbowała być protekcjonalna lub ukrywać to w sposób, który wprowadziłby trochę przerażenia.

Ale tak . Jestem do tego przyzwyczajony i wiem, że mój status zaskakuje ludzi. Kiedy ktoś pyta, czy jestem studentem, śmieję się z tego i mówię: „Jestem bardzo młodym wykładowcą”. Przez większość czasu później zapominam, że to się stało. Zrobiliście wszystko, co musieliście, aby to naprawić; Powiedziałbym, że odłóż na bok poczucie winy i rozpocznij profesjonalną relację z kolegą.

Nie martw się (za bardzo), myślę, że zdarza się to każdemu w pewnym momencie ich życia akademickiego. Twój przypadek nie jest nawet szczególnie rażący, biorąc pod uwagę, że nowy nauczyciel akademicki właśnie zaczynał jako adiunkt, więc prawdopodobnie była absolwentką nie tak dawno temu. Kiedyś bezczynnie zapytałem koleżankę z konferencji, z kim pracuje, a ona powiedziała mi, że jest profesorem nadzwyczajnym. Żenujący? Oczywiście, ale nie koniec świata. Przepraszasz i idziesz dalej.

Problem w tym, że osoba, której mnie przedstawiono, jest kobietą i obawiam się, że mogłem ją urazić.

Nie jestem pewien, czy bycie kobietą sprawia, że ​​jest ona mniej lub bardziej urażona. Nie mogę jednak nie zauważyć, że większość takich historii dotyczy profesorek, więc wydaje mi się, że wyciągamy wnioski na ich temat swobodniej niż w przypadku mężczyzn (lub po prostu mamy problem z dokładnym oszacowaniem wieku kobiet). W każdym razie nauczyłem się mojej lekcji, aby być bardzo ostrożnym, zanim założyłem, że młoda kobieta akademicka jest studentką i ty też powinieneś.

Czy jestem paranoikiem, czy też ludzie naprawdę czują się urażeni takim komentarzem?

Nie martwiłbym się zbytnio. Przy dobrej okazji możesz lekko o tym wspomnieć i przeprosić, jeśli taka okazja nadarzy się w najbliższych tygodniach. Jednak nie rób z tego większej sprawy niż jest, a jeśli wydaje się, że nie przeszkadza jej to lub nawet tego nie zauważyła, odpuść.

Byłem w podobnych sytuacjach i myślę, że jest jeden jasny sposób, aby sobie z tym poradzić. Po tym, jak nieumyślnie nie docenisz czyjegoś poziomu wiedzy lub kwalifikacji, następną rzeczą, którą robisz po szybkich przeprosinach, jest okazanie zainteresowania jego pracą jako profesjonalisty. krótkie przeprosiny wyglądają następująco:

• „Jaki jest Twój obszar specjalizacji?”
• „Czego szukasz?”
• „Masz jakieś rady dla mnie? Mam nadzieję, że wkrótce będę na rynku pracy. ”

Następnie kontynuuj z jak największym zainteresowaniem. Krótko mówiąc, sposobem na naprawienie przypadkowego traktowania kogoś, jakby nie był ekspertem, jest traktowanie go jak eksperta, którym jest.

Zacząłem pracować jako lekarz, kiedy miałem 24 lata i zdarzało mi się to cały czas, ale głównie z pacjentami. Kiedy zostałem przedstawiony przez starszego lekarza, zakładają, że jestem stażystą; kiedy prowadzę badania, nie noszę fartucha lekarskiego, a pacjenci zawsze życzą mi powodzenia „w nauce”.

Tylko trochę mnie to irytuje, o ile traktują mnie poważnie po znalezieniu z mojej roli. Radziłbym zrobić to samo: po prostu zapomnij o tym i potraktuj ją jak adiunkt, którym jest.
Jeśli poczuła się urażona, szkoda już została wyrządzona.

Myślę, że nie powinieneś się najmniej martwić. Nie można odgadnąć czyichś kwalifikacji na podstawie ich wyglądu (nawet jeśli jest to powszechnie stosowane). Jestem profesorem, który wcale nie wygląda młodo i do dziś pracownicy biblioteki widzą, że jestem wykładowcą tylko wtedy, gdy widzą mój plik na ekranie, ale wcześniej nie wydaje się to dla nich oczywiste . A dlaczego miałoby to być?

Popełniłeś prawdziwy błąd. Młody profesor prawdopodobnie byłby zaszczycony lub rozbawiony. A jeśli tak nie jest, to na niej spoczywa ciężar, by mniej łatwo się obrazić.

Nic naprawdę złego nie zostało zrobione i już przeprosiłeś za część, za którą powinieneś przeprosić. Nazywanie kobiety młodą jest zwykle uważane za pochlebstwo, a twój błąd może być zinterpretowany jako „błąd”, ale zakładam, że nie byłeś z nim tak gładki, że ktokolwiek uznałby twoje działania za zalotne. Opierając się na informacjach i założeniach, które robię, aby wypełnić luki, takie jak kultura pracy, wyraz twarzy itp., Radzę: Ruszaj dalej i nigdy nie oglądaj się za siebie. Jeśli zamiatasz przedmiot pod dywan zostanie zapomniany. Podnoszenie go i przeciąganie dalej mogłoby wzbudzić podejrzenia lub przynajmniej sprawić, że sytuacja będzie niezręczna.