Radzę przedstawiać fakty, a nie wnioski.

Na przykład nie powinieneś mówić:

Nie można ukończyć studiów tutaj, ponieważ dyskryminują chrześcijan.

Zamiast tego możesz powiedzieć:

Skończyłem wszystkie moje zajęcia, ale nie udało mi się znaleźć miejsca na laboratorium - jest tylko 10 stanowisk laboratoryjnych dla 40 uczniów. Co więcej, dwóch różnych profesorów powiedziało mi, że dadzą pierwszeństwo studentom muzułmańskim (nie jestem muzułmaninem). Biorąc to pod uwagę, najlepszą opcją wydaje się być ponowne uruchomienie na innej uczelni.

Nawiasem mówiąc, chciałem również skomentować tę linię:

prosząc o motywację do wznowienia studiów magisterskich i nie ubiegania się o doktorat

W niektórych dziedzinach i w niektórych krajach powszechne jest przechodzenie od pierwszego stopnia do doktoratu bez uzyskania tytułu magistra. Ten profesor może zapytać konkretnie, dlaczego chcesz ponownie spróbować uzyskać tytuł magistra, w przeciwieństwie do zapisania się bezpośrednio na program doktorancki.

Edytuj: zainspirowany odpowiedzią @ arp, rozszerzę mój skrypt, aby zająć się możliwe zamieszanie na temat stopnia magistra z doktoratem

Złożyłem podanie o tytuł magistra, ponieważ opuszczę [obecny uniwersytet] bez magistra. Skończyłem wszystkie moje zajęcia, ale nie udało mi się dostać miejsca w laboratorium - na 40 uczniów jest tylko 10 miejsc. Co więcej, dwóch różnych profesorów powiedziało mi, że dadzą pierwszeństwo studentom muzułmańskim (nie jestem muzułmaninem). Biorąc to pod uwagę, moim najlepszym rozwiązaniem wydaje się być ponowne uruchomienie na innej uczelni. Z pewnością byłbym otwarty na zrobienie doktoratu w [new univ], gdyby to była opcja, ale rozumiem, że najpierw będę musiał ukończyć studia magisterskie.

Wspaniała odpowiedź autorstwa @ cag51. Jeśli czujesz się komfortowo z takim podejściem, zrób to.

Na wypadek, gdybyś nadal czuł się trochę mdłości i wolałbyś być bardziej prywatny w tej sytuacji - zadam ci w bardziej ogólnikowym podejściu:

Skończyłem wszystkie zajęcia, ale wolałbym kontynuować naukę w środowisku mniej obciążonym politycznymi i religijnymi napięciami. Możliwości badawcze są bardzo ograniczone na moim obecnym uniwersytecie.

W ten sposób nie wskazujesz palcem i nie identyfikujesz swojej religii.

Jeśli to nadal zbyt osobisty jak na twój gust, możesz trzymać się minimum:

Możliwości badawcze są bardzo ograniczone na mojej obecnej uczelni.

Ile chce się ujawnić o trudnych chwilach, przez które ktoś przeszedł, to bardzo osobista decyzja.

Nauczyłem się od Freda Rogersa (który stworzył program telewizyjny dla dzieci Mr Rogers 'Neighborhood), że nikt nigdy nie powinien czuć się zobowiązany do dzielenia się więcej niż jednym to wygodne udostępnianie.

Są tu dwa oddzielne pytania, a profesor zadał jedno, a ty odpowiadasz na drugie.

(1) Nie kończysz studiów magisterskich, ponieważ możliwości badawcze [dla nie-muzułmanów] są ograniczone w Twojej obecnej lokalizacji.

(2) Decydujesz się na ponowne rozpoczęcie studiów magisterskich zamiast bezpośredniego ubiegania się o przyjęcie na studia doktoranckie, ponieważ bezpośrednie programy doktoranckie nie są powszechne w Twoim regionie i nie rozważałeś tego jako jednej z opcji.

Lub

(2a) Decydujesz się wznowić program studiów magisterskich zamiast ubiegać się bezpośrednio o studia doktoranckie z (powodów akademickich).

(To odpowiedz przeważnie łączy i wyostrza poprzednie odpowiedzi, ale chciałem podkreślić niezgodność między pytaniem profesora a twoją odpowiedzią.)

Mów o tym otwarcie, ale staraj się nie okazywać emocji i przedstawiać tylko fakty dotyczące systemu, w którym się znajdujesz. Dyskryminacja w ich krajach jest bardzo częstym problemem wśród naukowców wyjeżdżających na studia / do pracy za granicę. Zwiększa twoją motywację, więc jest mało prawdopodobne, że zostanie to odebrane jako coś negatywnego. Wyjaśnienie swojej motywacji jest ważne w przypadku czegoś z długim zaangażowaniem, na przykład mistrzów lub doktoratów. Nie pisz w nim zbyt wiele, chyba że zostaniesz o to poproszony.

W tej sytuacji nie musisz się martwić, że będziesz wyglądać „marudzić”. Zostałeś wyraźnie zapytany o motywację do odejścia z obecnego programu studiów magisterskich, więc rozsądne jest, abyś szczerze podał przyczynę, jeśli czujesz się komfortowo. Jeśli zadają pytanie, prawdopodobnie są skłonni usłyszeć odpowiedź.

Profesor zapytał, dlaczego chcesz wznowić studia magisterskie, zamiast robić doktorat. Powinieneś rozważyć możliwość, że pozwolą ci one kontynuować ścieżkę doktorską bezpośrednio i bez wcześniejszego ukończenia studiów magisterskich. Być może powinieneś sprawdzić, czy jest to możliwe i wybrać tę opcję, pod warunkiem, że akceptują założenie, dlaczego Twój Mistrz nie został ukończony.
W notatce dotyczącej ujawniania postrzeganej dyskryminacji nie widzę problemu z ujawnieniem tego, o ile twój ton nie łączy dyskryminacji, która jest faktem, i dyskryminacji, którą zakłada się. Mieszkam w kraju, w którym chrześcijanie często wygłaszają frywolne i oczywiście fałszywe twierdzenia o prześladowaniach, gdy są dominującą grupą demograficzną i nie są prześladowani. Ale jeśli mieszkasz na Bliskim Wschodzie, to profesor w Europie prawdopodobnie chętnie uwierzyłby w twoją historię.
Zakładam, że wybrałeś ważny temat pracy magisterskiej, próbowałeś go kontynuować i zostałeś odrzucony. Jeśli zostanie naciśnięty, możesz zechcieć wykazać, że temat twojej pracy dyplomowej był ważny i że zostałby zatwierdzony w instytucji, do której aplikujesz. Mówię to tylko dlatego, że mogą istnieć osoby, którym nie udało się ukończyć pracy dyplomowej, ponieważ byli zdeterminowani, aby zająć się tematem, który jest nieuczciwy lub pozbawiony akademickich wartości.