Chciałbym otrzymać Twoją sugestię w delikatnej sprawie związanej z artykułem, który recenzuję. Nie będę podawać zbyt wielu szczegółów, aby zachować anonimowość.
W tym artykule autorzy opisują algorytm (bezzałogowego) sterowania wojskowym uzbrojonym dronem. Praca została wykonana w całości w symulatorze, ale autorzy przedstawiają wyraźne zdjęcia typu reprodukowanego przez nich wojskowego drona, wyraźnie mówiąc, że prawdziwy dron można uzbroić w różnego rodzaju bomby. Wydajność algorytmu jest oceniana na podstawie tego, ile razy symulowany dron autonomicznie uderzył w cel. Autorzy nigdy nie omawiają możliwych problemów etycznych związanych z tą technologią, ani też nie mówią wprost, czy ta technologia będzie używana w prawdziwych dronach do uderzania ludzi w cele z możliwym udziałem cywilów (np. W walce z terroryzmem).
Mój osobisty jest przeciwne rozwojowi śmiercionośnej broni autonomicznej. Mimo, że mam kilkuletnie doświadczenie w recenzowaniu artykułów, to pierwszy raz mam do czynienia z takim problemem i nie wiem, jak się poruszać. Myślę, że tego rodzaju problemy etyczne są powszechne w dziedzinach związanych z medycyną, ale raczej rzadkie w inżynierii i że zaskakują naszą społeczność.
Zwróć uwagę, że z formalnego punktu widzenia sytuacja jest rozmyty. Mimo że pojawiła się międzynarodowa petycja przeciwko rozwojowi autonomicznej broni, formalizacja międzynarodowego zakazu (takiego jak zakaz dotyczący broni chemicznej) wydaje się być odległy. Co więcej, wytyczne etyczne czasopisma odnoszą się tylko do wykorzystywania zwierząt w badaniach i do eksperymentów na ludziach. To pozwala mi stwierdzić, że z formalnego punktu widzenia artykuł jest legalny, ponieważ nie łamie żadnej reguły.
Rozważyłem napisanie do redakcji wyrażenia swoich obaw lub wskazania ich bezpośrednio w recenzji, aby autorzy mogli udzielić odpowiedzi na moje pytania. Jako ostatnie rozwiązanie rozważam również możliwość wycofania się, ale wolałbym nawiązać dialog z autorami i redaktorem, ponieważ jest to bardziej konstruktywne dla wszystkich. Uważam jednak, że ważne jest również rozważenie hipotezy, że moje stanowisko etyczne może wpływać na moją recenzję (nawet jeśli staram się być jak najbardziej neutralna) i może to być niesprawiedliwe dla oceny jakości technicznej proponowanej metody.
Moje pytanie : jak mam postępować w procesie przeglądu? Jest kilka opcji: wycofaj się z powodów etycznych, po prostu przejrzyj artykuł, przejrzyj i przedstaw moje obawy etyczne redaktorowi (i być może autorom).
Aktualizacja: 5 marca 2020
Dziękuję wszystkim za odpowiedzi, naprawdę pomogli mi lepiej zrozumieć sytuację. Zdecydowałem się wycofać jako recenzent i wysłałem oficjalny list do redakcji. W liście wyraziłem swoje obawy etyczne, nie komentując jakości technicznej artykułu. Artykuł nie złamał żadnej formalnej zasady, dlatego rekomendacja oficjalnego odrzucenia byłaby jak narzucenie mojej osobistej etyki procesowi recenzji. W liście opisałem również te zdania, które wyraźnie przedstawiały drona jako autonomiczną śmiercionośną broń.
Zastępca redaktora napisał do mnie, że redaktorowi spodobało się moje podejście akademickie i chce, żebym poprosił o drugą recenzję. Zespół redakcyjny skontaktował się z autorami, którzy stwierdzili, że nie chcą wywołać nieporozumienia i że są skłonni zmodyfikować wyrażenia. Wydaje się to sugerować, że przekazali autorom listę zdań, które poufnie przekazałem redaktorowi i że autorzy chcą dostosować te zdania w poprawionej wersji.
Osobiście uważam, że samo przeformułowanie artykułu bez zmiany treści nie wystarczy. Możesz zamienić „cel” na „cel”, a „atak” na „zasięg”, ale to pozostaje autonomicznym uzbrojonym dronem.