To kwestia kadrowania. Ustaw to jako coś, co jest dobre dla niego , a nie tylko dla Ciebie. Napisałbym coś w rodzaju:

Bardzo dziękuję za miłą ofertę. Rzeczywiście bardzo interesuje mnie temat książki X. Prawdopodobnie jest ci łatwiej i taniej, jeśli wyślesz mi po prostu PDF, a ponieważ i tak jestem kimś, kto czyta głównie na ekranie, równie zadowolony byłbym z elektronicznego wersja.

(I tak możesz podać swój adres pocztowy lub nie, ale w każdym razie jeszcze raz podkreśl, że decyzja należy do niego.)

W rzeczywistości miałem już takie sytuacje (ludzie proszą mnie o kopię mojej dysertacji [którą mógłbym przesłać im za darmo w druku], ale którzy również wysyłali pocztą, że wolą PDF).

Nie krępuj się zapytać, ale jeśli ten autor jest w takiej samej sytuacji, w jakiej byłem, kiedy moja ostatnia książka została opublikowana, odpowiedź musiałaby brzmieć „nie”. Zgodnie z moją umową otrzymałem określoną liczbę drukowanych kopii książki , ale ani jednej kopii ebooka zabezpieczonej DRM. Mógłbym wysłać elektroniczną kopię mojego manuskryptu, ale nie zgadza się ona dokładnie z wersją opublikowaną (edycja kopii została wykonana na kopii rękopisu, a nie na mojej kopii), a poza tym zobowiązuję się nie rozpowszechniać rękopis.

Druga strona sporu jest taka, że ​​być może profesor chciał napisać w nim coś osobistego i dać ci to w prezencie. Jeszcze lepiej byłoby powiedzieć, że jesteś zachwycony otrzymaniem twardej okładki i zastanawiasz się, czy może być ona również dostępna online w formacie PDF.

Jedna rzecz, o której nie wspomniano w innych odpowiedziach, to fakt, że autorzy często otrzymują bezpłatne lub przecenione egzemplarze swoich książek. W ramach umów autorskich dostaję około 20 egzemplarzy za darmo i mogę dokupić dodatkowe egzemplarze fizyczne po 50%, które kupuję hurtowo. Jest to dość typowe.

Zwykle trzymam w biurze stos moich (fizycznych) książek, aby rozdać je ludziom, którzy odwiedzają innych naukowców lub wymieniają się z nimi. Łatwo mi zostawić jedną pocztą w moim biurze i poprosić personel o umieszczenie odpowiednich znaczków na paczce.

Gdyby ktoś poprosił mnie o plik PDF lub ePub, byłoby to trudniejsze. Moja prasa oferuje e-kopie, ale są one oznaczone cyfrowym znakiem wodnym dla kupującego. Aby dać im ePub / PDF, musiałbym złożyć indywidualne zamówienie w prasie, aby ebook został wykonany, opatrzony znakiem wodnym i wysłany.

Pliki PDF są więc nietrywialne i ból w dupie z mojej perspektywy. Tak, to bardzo XIX wiek, jak wiele środowisk akademickich.

Nie wyobrażam sobie, żeby ktokolwiek był obrażany. Po prostu powiedz: „Dziękuję bardzo za hojną ofertę. Jednak plik PDF Twojej książki byłby dla mnie bardziej przydatny. Czy możesz mi przesłać jeden zamiast wersji papierowej?”. Jeśli może, zrobi to. Właściwie to powinno być dla niego łatwiejsze.

Tak, to brzmi jak zły pomysł. Wersja papierowa jest wyrazem uznania; w zasadzie mówisz, że nie potrzebujesz tego prezentu.

Weź papierową kopię, do której będzie dołączona odręczna notatka. Jeśli nie, możesz go sprzedać przez Amazon i kupić plik PDF.

Jak stwierdzono w innych odpowiedziach, autor prawdopodobnie oferuje ci wydruk, ponieważ jego wydawca dał mu kilka kopii. Jest również oferowany jako prezent, a próba negocjowania prezentów nie jest zbyt łaskawa.

Jeśli chcesz poprosić o plik PDF, nie udawaj, że dzieje się tak, ponieważ łatwiejsze dla niego i nie udawaj, że byłbyś równie zadowolony z pliku PDF lub wersji papierowej. Albo jest to dość przejrzyste kłamstwo. Szczerze mówiąc, mów, co chcesz. „Dziękuję - bardzo chciałbym mieć kopię. Właściwie, jeśli to możliwe, kopia elektroniczna byłaby jeszcze lepsza, ale rozumiem, że nie ma takiej opcji”. Ale po prostu trzymam się tego, co Ci zaoferowano.

Tak, odmowa wydania wersji papierowej jest bardzo niegrzeczna.

Mimo że plik PDF jest praktycznie porównywalny z wersją papierową, wersja papierowa jest oferowana jako prezent, więc odmowa może być bardzo obrazowa Profesor. Naukowcy generalnie nie są dumni, ale lepiej nie ryzykować. Weź pod uwagę możliwość, że ten profesor rzadko oferuje komukolwiek wysłanie książek, ale wybrał ciebie specjalnie.

Odmowa jest równoznaczna z powiedzeniem: „Twoja książka nie gwarantuje wystarczającej ilości miejsca na mojej półce” lub „Koszt wysyłki raczej nie jest wart stałego kompendium Twojej wiedzy”. Nawet jeśli nie jest to twoim zamiarem, twój gest może zostać zinterpretowany jako taki, więc po co ryzykować, skoro koszt przyjęcia jest tak niski?

Więc tak, powinieneś wziąć wydruk, a także podziękować profesorowi bardzo szczerze, inaczej możesz ich urazić.

Na pewno byłbym zadowolony z książki i zaakceptowałbym ją. Nawet jeśli nie chcesz mieć książki i leżałaby tylko na Twojej półce i niezależnie od tej sytuacji, jeśli ktoś w życiu coś Ci zaoferuje, prawdopodobnie włożył w to dużo pracy i wysiłku. Prosiłbym o jego cyfrową kopię, „aby zaoszczędzić papier” lub „ponieważ czytasz na PDA” lub z innego powodu, uznałbym za niegrzeczne.

Twój profesor jest prawdopodobnie nieco starszy i nie musi tak być w przypadku każdej starszej osoby, ale kiedy powiem ci, że mając fizyczną kopię książki z kilkoma pomysłami od kogoś, dobrze jest mieć ją jako książka i prawdopodobnie będzie to również schemat myślowy twojego profesora. Gdyby profesor chciał mieć dla ciebie plik PDF, wysłaliby go już teraz e-mailem.

Gdybym był w takiej sytuacji i napisałbym książkę i chciałem, aby moi uczniowie go mieli, a oni proszą o plik PDF z tym prawdopodobnie zwolniłbym klasę i wręczyłbym im kopię Jak zdobyć przyjaciół i wpływać na ludzi i skłonić ich do napisania eseju na ten temat, hehe. Znowu i znowu. Ma to związek nie tylko z użytecznością, ale także z szacunkiem do myśli i uczuć innej osoby.

Inną rzeczą jest, gdy prosisz profesora o kopię. Jeśli to możliwe, możesz poprosić o zapisanie go w postaci pliku PDF lub książki. Odwrotnie by to zadziałało, jednak gdy dostajesz prezent w życiu, kierujesz się prostą zasadą, uśmiechaj się, bądź z tego naprawdę szczęśliwy, chętnie go przyjmij, a jeśli ci się nie spodoba, odłóż go na półkę i zapomnij to. Większa szkoda wyrządza wybredność, jeśli chodzi o format prezentu, niż zwykłe przyjęcie go i nie poinformowanie profesora, że ​​wolałbyś jego prezent w innym formacie.

Jasne, tydzień lub dwa tygodnie po przyjęciu prezentu możesz bardzo uprzejmie poprosić o wersję PDF książki, ponieważ lubisz ją „mieć przy sobie, podróżując autobusem na uniwersytet” lub coś w tym stylu , prosty powód, abyś mógł zabrać zawarte w nim informacje ze sobą, gdziekolwiek jesteś, co oznacza, że ​​cenisz informacje, które otrzymałeś. To znowu prawdopodobnie schlebia profesorowi i nie sprawi, że pomyślą, że ten uczeń odrzucił mój prezent i poprosił o kopię cyfrową do torrentowania, nie, dziękuję.

Oczywiście, jeśli twój profesor kocha PDA koleś / laska, który uwielbia najnowsze gadżety technologiczne, ma wszystkie swoje zajęcia w formacie cyfrowym i czyta tylko na PDA, o które można by od razu poprosić o plik PDF, zależy to od sytuacji i rodzaju postaci, jaką ma twój profesor.

Ogólna rada, nie tylko w tej sytuacji, ale do końca życia: jeśli ktoś oferuje ci prezent, przyjmij go takim, jakim jest i być może podziękuj mu za to, to zależy od twoich manier.